
ついこの間までは「憧れ」だった女のコがすぐそばにいる。雑誌の中ではあんなに堂々としてカッコいいのに、会って話をしてみたらすごく「オンナのコ」だ。カラオケで歌っててても、お酒を飲んで話してても、一緒にいる彼女は可愛く色っぽいオンナ。
Until recently, there is a girl who was "longing for" right next to her. It's so dignified and cool in a magazine, but when I meet and talk to him, it's really "woman's girl". Whether she's singing at karaoke or drinking and talking, she's a cute and sexy woman.
直到最近,在她旁边还有一个“渴望”的女孩。 它在杂志上是如此庄重和酷酷,但是当我见面并与他交谈时,确实是“女人的女孩”。 不管她是在卡拉OK唱歌还是在喝酒聊天,她都是一个可爱而性感的女人。