
ママには危険な一面がある。どんなに綺麗な人間でも、危険な一面というのは存在する。温厚な人だって、命の危険にさらされたら、獰猛な野獣のように豹変するかもしれない。そしてママの場合は、好みの男性が近くにいると女豹のごとく危険になってしまうんです。
Mom has a dangerous side. No matter how beautiful a person is, there is a dangerous side. Even a mild-mannered person may suddenly change like a ferocious beast if he is at risk of life. And in the case of moms, if a man of their choice is nearby, it becomes dangerous like a leopard.
妈妈有危险的一面。 无论一个人多么美丽,都有危险的一面。 即使是温和的人,濒临灭绝时也可能突然变成凶猛的野兽。 对于妈妈来说,如果他们选择的一个男人在附近,它就会变得像豹子一样危险。
千里ママとのやらしい生活 翔田千里